广告翻译
更新时间:-- | 阅读量: 71

搜索到与“ 广告翻译”相关的文献共 4条

从语言特点论广告英语翻译
随着我国社会主义市场经济体制的确立和对外经济交往的迅速加深和发展，商品的英文广告已逐渐发展成为企业促进销售、开拓市场的一个重要手段。同时，外国商品的英文广告大量地在我国传媒中出现，也成为我国企业和消费...

《外国语言文学》 1998年02期关键词: 收藏
公司广告汉英翻译的研究
公司广告的翻译在我国的经济建设中的作用越来越重要,因此对它的研究日益受到重视。通过对公司广告汉英翻译中的实用例句进行分析,从翻译的理解与表达两个方面论述了公司广告汉英翻译应注意的事项。首先是全面理解源...

《湖北汽车工业学院学报》 2005年01期关键词: "公司广告翻译"," 理解"," 表达"," 可读性" 收藏
广告英语的语言特征及常用翻译方法
广告英语不同于普通英语:为了激发听众对广告商品的兴趣和购买欲,英文广告的选词语言特征为语言简洁,并常采用双关语、押头韵等修辞手法。基于此,英文广告汉译宜采用简洁、新颖和修辞手法再现原文的广告效应。

《江苏外语教学研究》 2015年02期关键词: "英文广告"," 语言特征"," 翻译方法" 收藏
中英旅游广告口号的比较与翻译
当今旅游俨然已成为人们一种新的生活方式,而旅游业又全靠广告支撑,满目可见的"‘醉’美贵州""好客山东""活力广东""灵秀湖北"等地方旅游形象宣传片,无不昭示出旅游广告的重要地位。研究中英旅游广告口号的...

《英语广场》 2017年07期关键词: "旅游广告"," 口号语"," 语言风格"," 翻译" 收藏