口译质量
更新时间:-- | 阅读量: 202

有两种基本方式:连续(或称交替)式和同传式。前者的译语是间隔性的,后者的译语几乎与发言......4个环节扣在一个链条上，反复循环。每一个循环都有顺序、有层次，而在时间上又相对同步。口译质量的标准为：“准、顺、快”。

搜索到与“ 口译质量”相关的文献共 2条

影响汉英英汉口译质量语言因素研究
摘要:在信息技术快速发展的时代背景下,口译活动发生了深刻变化。口译员面对的是越来越广泛的领域和日益深入的内容,翻译行业对译员的要求也越来越高。如何正确全面的认识影响口译员发挥的各种因素对提升自...

《科技资讯》 2015年14期关键词: "关键词","口译","语言差异","语言因素","应对策略" 收藏
用户期待与反应在口译质量评估中的可靠性及口译策略——对实证研究的回顾与剖析
口译用户对口译产品的期待及反应是口译质量评估中需考察的重要参数。用户期待与用户反应的相关实证研究在提供有效实证数据的同时,也反映出了用户期待和用户反应在口译质量评估中的可靠性问题。本文将以相关实证研究...

《外国语文研究》 2017年02期关键词: "用户期待"," 用户反应"," 可靠性"," 口译质量评估"," 实证研究"," 口译应对策略" 收藏