更新时间:-- | 阅读量: 174
1943 黑白片 108分钟美国环球影片公司出品导演:阿尔弗莱德·希区柯克 编剧:桑顿·维...《疑影》这个片名很容易使人想起希区柯克最擅长的影片类型——惊险和悬疑片。它也的确是一部典型的希区柯克式的杰作。影片描写的是一个杀人犯查理在连续 ...
搜索到与“ 影片名”相关的文献共 2条
研究了电影片名英译汉中受众文化心理关照的现象,在阐述文化心理的内涵、意义的基础上,分析电影片名英译汉中作为受众的中国文化心理特征,并通过实例分析翻译中对这些心理特征的关照。认为,电影片名英译汉中对受众...
《上海理工大学学报(社会科学版)》 2012年01期 关键词: "电影片名"," 英译汉"," 受众文化心理"," 关照" 收藏
目的论是德国功能主义学派最重要的理论。本文在目的论的指导下试论电影片名在维吾尔语中的翻译,在积极探索电影片名翻译的同时,提出电影片名在维吾尔语翻译过程中应采取的策略和方法,以满足在电影业快速发展的情况...
《文化学刊》 2016年02期 关键词: "目的论"," 电影片名"," 维吾尔语"," 翻译" 收藏
Copyright © 2013-2016 ZJHJ Corporation,All Rights Reserved