再创作
更新时间:-- | 阅读量: 51

指作家选用民间文学作品作为素材或题材而进行的创作活动,严格说来再创作的作品属...在民间文学工作中一定要划清整理和再创作的界限，以保持民间文学作品的原貌和纯洁性。

搜索到与“ 再创作”相关的文献共 1条

诗歌翻译之再创作浅论
诗歌翻译是文化交流的重要途径。诗歌文本的差异性，读者的文化诉求以及译者的文化倾向性，翻译和诗歌的发展都决定了诗歌翻译走向文化融合的必然，即再创作。反过来，诗歌翻译的再创作也对译者有着更高的要求，诗歌翻...

《文学教育（中）》 2015年11期关键词: "诗歌翻译","再创作","文化融合","文化交流","文化差异性" 收藏