更新时间:-- | 阅读量: 157
作者简介 威廉·卡洛斯·威廉斯 (1883—1963),二次世界大战以后处在美国诗坛核心地位的...在英语诗里用非英语作标题,一度是一种风尚,他的第二个集子,集名就是拉丁语:A1Que Quiere!意为:《献给要它的人》。使用这种标题或 ...
搜索到与“ 英语标题”相关的文献共 3条
<p>跨文化视角下英语新闻标题的汉译</p>
《文化产业》 2015年2期 关键词: "跨文化视角下英语新闻标题的汉译" 收藏
作为着重强调"目的"的反传统译论,功能目的论在指导汉语新闻标题英译达到其功能标准和实用目的方面具有很强的优越性。从功能目的论的角度出发,探讨了汉语新闻标题英译过程中的信息取舍、措辞选择、句式变换、时态...
《襄阳职业技术学院学报》 2015年03期 关键词: "功能目的论"," 新闻标题"," 英译" 收藏
相对于西方主流英文媒体在网络英语新闻传播中体现的特点,当前国内网络英语新闻标题的研究需进一步深入。本文在这方面做一努力,尝试依据布迪厄的社会实践理论并从西方修辞学角度,分析身处国际新闻场域的中国媒体和...
《话语研究论丛》 2017年01期 关键词: "社会实践理论"," “占中”"," 新闻标题"," 修辞学" 收藏
Copyright © 2013-2016 ZJHJ Corporation,All Rights Reserved