会话幽默
更新时间:-- | 阅读量: 125

华中师范学院俄语系编 1988,no. 1—no.......知识、包括语法、语言、词汇、翻译、修辞等方面的基本知识；教学教材教法研究，交流教学经验；阅读材料，主要包括通俗读物、科技小品、幽默故事以及会话材料，还有少数文学名著、疑难问题解 ...

搜索到与“ 会话幽默”相关的文献共 1条

会话含义视角下《生活大爆炸》幽默对白翻译
通过引入格莱斯的合作原则作为翻译的语用效果评判标准,笔者对喜剧《生活大爆炸》的字幕翻译进行了语用对等的评析。以搜狐视频和百度视频作为语料,在语料对比的基础上,在格莱斯的会话原则以及会话含义视角下,探讨...

《文化学刊》 2016年06期关键词: "《生活大爆炸》"," 会话"," 字幕翻译"," 合作原则"," 情景喜剧" 收藏