词化

更新时间:-- | 阅读量: 217

甲午战争之后,中文无机化学名词命名明显受到日文无机化学名词命名的影响。其中最明显的地方便是其名词上有一个“化”字,而且元素的顺序恰巧与它们的分子式相反。从法文化学名词的角度来看,这并无不妥之处,但自鸦...

《自然科学史研究》 2006年03期 关键词: "无机化学"," 命名"," 中文"," 日文" 收藏

介词短语(prepositional phrase)是以介词为中心词加宾语构成的短语,它的句法功能相当于形容词和副词,主要在句中用作定语、表语和状语等,但在实际运用中也常遇见介词短语在简单句中做主语、...

《中小学外语教学(中学篇)》 2008年06期 关键词: 收藏

副词"时而"原本是"副词+连词"的非句法结构,先秦即已出现连用,因句法、语义等的变化跨界融合成词,清代突然成词并出现迭用格式"时而……时而"。这反映了词汇化的一般规律;但"时而"的成词同时还受到"有时...

《励耘语言学刊》 2008年01期 关键词: "“时而”"," 词汇化"," 特异性"," “有时而……有时而”"," 词汇系统" 收藏

本论文系就宋词所见立春、除夕、元旦三节令之饮食文化，分饮品、食品两部分予以探论。就饮品言之，以酒类最突出，包含椒酒、柏酒、屠苏酒、羊羔儿酒、黄柑酒等五种。此中，“椒酒”作为祀神之物，可溯至战国，见于屈...

《文学与文化》 2010年1期 关键词: "宋词","节令词","饮食文化","食品","饮品" 收藏

"V/A得慌"是现代北京话中常见的一种说法,过去语法学界一直把它作为一个句法结构来对待。本文通过对这一结构的历史和现状的考察,认为现代北京话里的"V/A得慌"已经是一个词汇性单位,它由原来的同形句法结...

《南开语言学刊》 2010年01期 关键词: "V/A得慌"," 词汇化"," 语法化" 收藏

在传唱和传抄李叔同《送别》歌的过程中,随着人们对"觚"的不同理解,"觚"字被改为"瓢""杯""壶""斛"等不同版本。这种改"觚"现象,实际上反映的是雅俗文化的变化与碰撞。

《现代语文》 2011年06期 关键词: "李叔同《送别》"," 觚"," 瓢"," 壶" 收藏

作为我国传统文化的典型代表，古诗文教学已经成为现阶段启蒙教学的必须课程，作为一名小学生，能够熟练背诵一 些著名诗词，逐渐成为对其学习效果以及成绩检测的重要指标，对此，《新课标》也对小学生应掌握的诗词数...

《文化产业》 2014年1期 关键词: "小学","古诗词","文化底蕴" 收藏

语言的学习是和文化背景分不开的,文化根植于语言系统中,而词汇是语言的最基本要素,因此词汇中蕴含着丰富的文化内涵。我国的英语词汇教学,往往忽略了对文化背景的教学,因此就产生了文化"负迁移"现象。为了改变...

《语数外学习(初中版)》 2014年11期 关键词: 收藏

作为我国传统文化的典型代表，古诗文教学已经成为现阶段启蒙教学的必须课程，作为一名小学生，能够熟练背诵一 些著名诗词，逐渐成为对其学习效果以及成绩检测的重要指标，对此，《新课标》也对小学生应掌握的诗词数...

《文化产业》 2014年11期 关键词: "小学","古诗词","文化底蕴" 收藏

功能翻译学派的核心理论是目的论，目的论融入了“交际理论”和“文化理论”等理论，商标词翻译不单是一种语言转换，还是跨文化的语际交流行为，商标词翻译中应当在功能翻译理论的指导下，基于商标词的特征和功能，以...

《考试与评价》 2015年4期 关键词: "目的论","商标词","文化差异","翻译策略" 收藏