更新时间:-- | 阅读量: 266
也叫外来词。指从外民族语言(包括外国语言和国内其他民族语言)中吸收进本民族语言的词。...不只是民族共同语从外民族语中借词,不少方言也从外民族语中借词,如吴语从英语中借来的“拿摩温”。在现代汉语词汇中,吸收的外来词主要有三种形式:一是音译 ...
搜索到与“ 借词”相关的文献共 2条
松桃苗话中的汉语借词绝大多数分布在生产生活、行为心理活动等方面;汉语借词的借入方式有音译型、半音义译型和附加型,其中以音译型最为常见;为适应苗语语音系统而发生的汉语借词改读(即苗音化)现象主要体现在韵...
《三峡论坛(三峡文学·理论版)》 2014年05期 关键词: "苗话"," 汉语"," 借词"," 苗音化" 收藏
文章以语义语法为理论指导,以介词"凭借"的宾语语义类型、主句谓语的语义类型、介宾状语和主句谓语间的语义关联为逻辑顺序,以先分后合的方法,逐层提取并验证介词"凭借"的"因优获利"义。首先,指出介词"凭借...
《语文研究》 2020年01期 关键词: "介词"," 凭借"," 语义选择"," 形式验证"," 自优性"," 自利性"," 因优获利" 收藏
Copyright © 2013-2016 ZJHJ Corporation,All Rights Reserved