文体风格
更新时间:-- | 阅读量: 54

定义。首先我们要排除此词几种通用的含义,以便把它作为操作词汇下定义。...4.用文体风格指言语的一种功能型类如新闻文体或行政公文文体等是多余的。我们认为文体风格是文本在言语的众多实施可能性中所作的选择，这样理解的文体便与“语域”，与语言的 ...

搜索到与“ 文体风格”相关的文献共 1条

小说名著翻译中的文体风格对等探研——以引语翻译为例
以文学文体学为理论依据,以小说名著《傲慢与偏见》和《红楼梦》的源语文本为对象,选择它们在句法层面上典型的引语译例,分析、比较原文与译文的文体风格对等问题,避免假象等值,提高翻译质量。

《湖北科技学院学报》 2015年05期关键词: "小说名著翻译"," 文学文体学"," 文体风格"," 对等"," 引语" 收藏