口译笔记
更新时间:-- | 阅读量: 75

徐寿,中国近代化学的先驱者。毕生从事翻译西方近代化学书籍的工作,编辑了《化学材料...没有专门从事翻译工作的人，只好由西方传教士口译，由国人笔记成书。徐建寅与傅兰雅（J. Fryer）合作，首先译出《运约指》，徐寿与伟烈 ...

搜索到与“ 口译笔记”相关的文献共 1条

词汇衔接方式与口译笔记训练
作为口译训练中重要环节的口译笔记,不仅要借助一些相关的符号或缩写,更要注重语篇理解的基础训练。为提高口译笔记质量,寻求促进口译培训的有效方法,从词汇衔接方式出发,分别以重复、泛指词、相似性、可分类性和...

《辽宁科技大学学报》 2009年05期关键词: "词汇衔接"," 口译"," 笔记"," 训练" 收藏