更新时间:-- | 阅读量: 266
鸦片战争以后孔子思想的研究在英国有所发展,但发展的过程相当缓慢。在华多年对儒家思想...当时在英国研究汉学受到歧视,从事汉学研究的学生人数也少得可怜。汉学师资素质也很差,也没有教学经验。并且英国人对汉学人才的培养此时只注重商业上翻译。故从 ...
搜索到与“ 英国汉学”相关的文献共 2条
文章回顾与展望了中国国家图书馆与英国各图书馆的文献交换工作,以了解英国“中国学”发展的脉络,并做好今后的交换工作。...
《河南图书馆学刊》 2015年10期 关键词: "中国学","英国文化","文化交流","图书交换" 收藏
目前汉英翻译教学中存在重西方文化,轻中国文化的中西文化输入失衡现象,学生对中国文化的英语表达不甚了解,出现“中国文化失语症”. 通过测试、问卷调查、访谈和课堂观察相结合的方式,笔者调查发现失语的原因包...
《绍兴文理学院学报》 2015年9期 关键词: "汉英翻译","文化缺失","文化教学" 收藏
Copyright © 2013-2016 ZJHJ Corporation,All Rights Reserved