模糊语翻译
更新时间:-- | 阅读量: 69

搜索到与“ 模糊语翻译”相关的文献共 2条

模糊标准和自然语言翻译在轨交安全监测中的运用
轨交系统中的设施和设备主要包含了工务、供电、通信信号、车辆4大子系统,其中的检测手段广泛,涉及的标准众多。故障的检测、综合分析的基础是预报警数据的过滤和检索,上层平台开展工作的基础就是将海量数据中的异...

《隧道与轨道交通》 2012年04期关键词: "轨交安全"," 在线监测"," 模糊理论"," 隶属函数"," 自然语言翻译" 收藏
论语言模糊性特征与等效翻译
译界对语言的可译性与不可译性话题争辩已久。从辩证的、客观的角度审视语言特征,并从语言历史文化的"等效"角度来审视语言的转换,可以认为语言的模糊性特征是"等效"或可译性的关键条件。

《盐城师范学院学报(人文社会科学版)》 2012年01期关键词: "语言"," 模糊性特征"," 等效翻译" 收藏