更新时间:-- | 阅读量: 230
抒情长诗。作者〔印度和孟加拉国〕纳兹鲁尔·伊斯拉姆。......长诗唱出了被压迫被奴役的人民渴望翻身解放的心声,也表现出劳苦大众砸烂整个旧世界的宏伟气魄和钢铁般的决心。诗人因此诗而被誉为“叛逆诗人”。
搜索到与“ 叛逆者”相关的文献共 1条
在翻译中,尤其是文学翻译中,我们无法简单地以绝对"客观"与"忠实"的原则来衡量译作,因为译者与作者、原文本之间横亘着地域和时空的界限,语言和文化的障碍."创造性叛逆"这一术语,就是在翻译过程中所固有的...
《外语教育》 2005年00期 关键词: "创造性叛逆"," 译者主体性意识"," 美学效果和接受美学"," 文化因素" 收藏
Copyright © 2013-2016 ZJHJ Corporation,All Rights Reserved