文化词语
更新时间:-- | 阅读量: 92

In his films Humphrey Bogart often left cigarettes dangling from his mouth withou...Humphrey Bogart（1899—1957，美著名电影演员，以 ...

搜索到与“ 文化词语”相关的文献共 6条

从“土豪”翻译透视文化翻译理论指导下汉语新词的英译
当代,中国大量汉语新词随着科技、网络和生活方式的发展而产生并快速传播,对人们的生活产生了越来越大的影响。汉语新词是中国社会各方面发展的一面镜子,承载着丰富的文化内涵。"土豪"新词的翻译引发了人们对于此...

《现代语文(学术综合版)》 2014年06期关键词: "“土豪”翻译"," 汉语新词"," 文化翻译"," 翻译策略" 收藏
初中英语词汇教学中的“文化迁移”现象
语言的学习是和文化背景分不开的,文化根植于语言系统中,而词汇是语言的最基本要素,因此词汇中蕴含着丰富的文化内涵。我国的英语词汇教学,往往忽略了对文化背景的教学,因此就产生了文化"负迁移"现象。为了改变...

《语数外学习(初中版)》 2014年11期关键词: 收藏
文化语用视阈下东北方言词汇的历史演变
东北方言是多元文化的融合,有着鲜明的地域特征。在东北方言词汇演变过程中，由于文化语用动因，词汇意义发生了很大的变化。本文分析了文化语用视阈下东北方言词汇的历史演变，主要有词义扩大、词义缩小、词义转移和...

《文理导航·教育研究与实践》 2015年8期关键词: "文化语用","东北方言词汇" 收藏
小学语文字词立体化教学探微
小学语文教学对于学生基本文化知识的积累以及学习能力的提升有着显著的帮助，在实际的小学教育过程中，由于学生还处于学习的起步阶段，小学语文教学的重点仍然在于学生文化基础的提升。...

《考试与评价》 2015年10期关键词: "小学语文","字词立体化" 收藏
汉语文化学习词典中观念词的释义研究
摘要：文章以待出版的《汉语文化学习词典》中收录的观念词为研究素材，探讨观念词的释义理念、释义方式，提取恰当的释义参数，构建完整有效的释义模式。根据基义内部义素的层级结构和框架语义学，...

《科技创新导报》 2015年1期关键词: "文化","观念词","释义参数","释义模式" 收藏
跨文化视角下英语翻译的词类转换技巧
<p>翻译是指将一种语言语言转化为另一种语言的过程，有非常多的技巧，需要翻译人员掌握比较专业的技能，这样才能达到英语翻译目标，将原文的精髓充分表现出来。</p>

《天津中德职业技术学院学报》 2015年1期关键词: "英语翻译","技巧分析","文化视角","词类转换" 收藏