杨译
更新时间:-- | 阅读量: 54

杨坚(541—604),祖籍弘农华阴(今属陕西)。隋王朝的建立者。...一杨坚是东汉太尉杨震的后代。“弘农杨氏”世任高官，是汉、魏、北朝至隋唐时期最著名的门阀世族之一。杨震八世孙杨铉仕燕为北平太守；铉子杨元寿在北魏任武川镇（今属内蒙古）司 ...

搜索到与“ 杨译”相关的文献共 1条

杨译和霍译《红楼梦》回目翻译差异探析
《红楼梦》的杨译本和霍译本是目前最完整、最具权威性的英译本。通过对两个版本回目翻译差异进行对比分析,发现两个版本各具特色和侧重点。杨译本重视中文的意义传递,霍译本注视英文读者的接受性。两个译本都兼顾了...

《沈阳师范大学学报（社会科学版）》 2014年06期关键词: "《红楼梦》"," 回目翻译"," 杨宪益"," 霍克斯"," 差异" 收藏