翻译与文化
更新时间:-- | 阅读量: 127

刊物,由新疆维吾尔自治区民族语文工作委员会、新疆翻译工作者协会主办。1985年创办,16开......与民族语文翻译研究事业。主要栏目有：语言研究、翻译理论与实践、双语园地、语言与文化、人物介绍、书评等。社址：新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新 ...

搜索到与“ 翻译与文化”相关的文献共 3条

浅析跨文化因素与英语翻译准确性
语言同文化是密切相关的，文化依靠语言来传播、传承，不同民族的文化又塑造了其不同的语言风格，因此，在英语语言学习与翻译过程中才要注重跨文化因素，语言的精准翻译是迈出跨文化交际的第一步，本文分析了跨文化因...

《考试与评价》 2014年12期关键词: "跨文化因素","英语翻译","准确性" 收藏
“翻译与比较文化研究:东西对话”国际研讨会会议纪要
"翻译与比较文化研究:东西对话"国际研讨会于2014年5月10日至11日在复旦大学召开。本次研讨会由复旦大学中国语言文学系、密歇根大学、复旦大学文学翻译研究中心和复旦大学中华文明研究中心主办,复旦大学...

《比较文学与世界文学》 2014年02期关键词: 收藏
归化与异化在文学翻译中的权衡运用
每个民族与国家都会随着社会的发展形成并拥有自己独特的文化，在翻译时不仅要解决语言层面的问题，也会涉及到文化层面。本文从文学翻译的独特性出发来探讨文学作品翻译中归化与异化的权衡、取舍与应用。...

《文学教育（中）》 2015年11期关键词: "文学翻译","归化异化" 收藏