更新时间:-- | 阅读量: 234
是旅行游览活动中一项重要的服务工作。在国际旅游业务中,翻译和导游服务往往是结合在...翻译和导游人员,往往都是旅游者到了异国他乡旅行游览时最先接触和最常接触的人,其表现与旅游者对该国和地区的印象有着直接的关系。一个好的翻译人员首先必须具备 ...
搜索到与“ 导游翻译”相关的文献共 2条
涉外导游词翻译策略的选择,除了与翻译目的、读者层次、作者意图等因素有关外,在很大程度上取决于文本功能。因而,涉外导游词的翻译应在归化与异化理论的指导下,根据其功能来确定行之有效的翻译策略和方法。
《宜宾学院学报》 2010年04期 关键词: "文本功能"," 归化"," 异化"," 翻译策略"," 翻译方法" 收藏
<p>基于涉外导游翻译人才培养的 保定市高端旅游开发研究</p>
《保定学院学报》 2015年2期 关键词: "基于涉外导游翻译人才培养的","保定市高端旅游开发研究" 收藏
Copyright © 2013-2016 ZJHJ Corporation,All Rights Reserved