更新时间:-- | 阅读量: 60
同上第6段第30行:“法国话也说得很好,使太太们笑断肚肠筋”——“笑断肚肠筋”——......脚筋”、“背筋”等。连“肠子的筋都笑断了”，逗人发笑到这种程度，实在是够厉害的！鲁迅以故乡方言的比喻语翻译，的确生动贴切。
搜索到与“ 比喻翻译”相关的文献共 0条
010-56259535
关注中教数据库
Copyright © 2013-2016 ZJHJ Corporation,All Rights Reserved
个人中心
退出
