《红楼梦》回目
更新时间:-- | 阅读量: 213

《红楼梦》,原名《石头记》,是中国古代长篇小说中的杰作。清代曹雪芹著。...此本目录与正文回目题《红楼梦》，120回。前80回属脂本系统（内第41至50回据程甲本抄补），后40回可能是流传于程甲本付印前的早期手抄本，其性质与来源尚未弄清。 ...

搜索到与“ 《红楼梦》回目”相关的文献共 1条

杨译和霍译《红楼梦》回目翻译差异探析
《红楼梦》的杨译本和霍译本是目前最完整、最具权威性的英译本。通过对两个版本回目翻译差异进行对比分析,发现两个版本各具特色和侧重点。杨译本重视中文的意义传递,霍译本注视英文读者的接受性。两个译本都兼顾了...

《沈阳师范大学学报（社会科学版）》 2014年06期关键词: "《红楼梦》"," 回目翻译"," 杨宪益"," 霍克斯"," 差异" 收藏