词汇文化
更新时间:-- | 阅读量: 69

文化语言学是中国80年代以后兴起的从文化学角度对语言进行的研究。文化语言学认为,语言...两派共同之处是认为语言不仅是一套工具性的交际代码，更主要地是一种精神现象、文化现象，民族语言和民族文化血肉相关，研究民族语言必须与民族的文化构成、思 ...

搜索到与“ 词汇文化”相关的文献共 2条

初中英语词汇教学中的“文化迁移”现象
语言的学习是和文化背景分不开的,文化根植于语言系统中,而词汇是语言的最基本要素,因此词汇中蕴含着丰富的文化内涵。我国的英语词汇教学,往往忽略了对文化背景的教学,因此就产生了文化"负迁移"现象。为了改变...

《语数外学习(初中版)》 2014年11期关键词: 收藏
地方文化词汇的翻译问题及对策
在将地方文化推向世界的过程中,翻译起着不可替代的作用。但在地方文化词汇翻译中,由于译者缺乏文化修养,缺乏对原文含义和地方文化的了解,往往会望文生义,造成误译。对此作者提出了制定翻译规范、征集译名、提高...

《绍兴文理学院学报》 2015年5期关键词: "地方文化","词汇","翻译","问题","对策" 收藏