尤金·奈达
更新时间:-- | 阅读量: 152

[清] 蒲松龄席方平,东安人②。其父名廉,性戆拙。因与里中富室羊姓有邵③,羊先死;数年...他在本篇里写冥间三级官员都受贿枉法，使主人公席方平感到“阴曹之暗昧尤甚于阳间，奈无路可达帝听”，实际上是抒发他在现实中的感受，如同他在给友人的信中 ...

搜索到与“ 尤金·奈达”相关的文献共 1条

文化翻译论和尤金·奈达“读者反映论”的比较
文化翻译论被称为操纵学派,侧重描述和分析译文,比较同一著作的不同译本,研究译文的接受程度,主要是对译文中源语文化因子的流失、保留的研究。尤金·奈达的翻译理论采用语言学的方法,侧重对源语语言结构的分析,...

《新疆财经大学学报》 2005年02期关键词: "文化翻译论"," “读者反映论”"," 比较" 收藏