文化差异

更新时间:-- | 阅读量: 111

随着时代的发展 ,跨文化交际已是时代要求。大学英语教学在注重语言形式知识传授的同时应当培养大学生的文化意识。本文从文化差异在词汇、语用、和文化背景等方面的表现入手 ,分析语言学习中的文化差异 ,并进一...

《安徽科技学院学报》 2003年03期 关键词: "大学英语教学"," 文化差异"," 文化意识培养" 收藏

我们东方的思维质量很高的,考虑问题很全面,是立体性的思考,是整体观念,是综合思维。中国道学观念,天下归一,天地人归一的,一体化的,天人合一的思想,是永远立于不败之地,它对人类,对世界而言是最有价值的一...

《芥子园》 2006年01期 关键词: 收藏

交际语是言语活动的有机组成部分。由于东西方文化的差异,英汉交际语的表达方式存在一定的差异。这些差异不仅会妨碍正常的交往,而且会产生某种文化冲突。本文从英汉民族的文化价值差异方面分析了英汉交际语差异产生...

《现代职业教育研究》 2007年01期 关键词: "交际语言"," 文化差异"," 英语教学" 收藏

文章运用霍夫斯戴德文化维度理论,通过分析影响跨文化谈判的变量因素,进而分析文化差异对中美商务谈判风格的影响,提出跨文化谈判的应对策略。

《学术问题研究》 2009年02期 关键词: "文化差异"," 商务谈判"," 谈判风格" 收藏

为促进跨文化商务谈判的顺利进行，从中西方语言文化和非语言交际手段的角度探究了中西方文化差异对商务谈判过程的影响，旨为提高谈判者在应对文化差异时应合理调整谈判策略以掌握谈判的主动权。...

《宁波职业技术学院学报》 2011年2期 关键词: "文化差异","国际商务谈判","语言文化","非语言交际手段","谈判策略" 收藏

随着国际化的进一步发展,各个国家之间的联系越来越密切,其中不同文化的撞击给英语学习带来了机遇也带来了挑战,那么在文化差异的背景下如何实现小学英语教学的有效性成为当前教育者普遍关心的话题。

《学生之友(小学版)》 2012年03期 关键词: "中西方文化差异"," 小学英语学习"," 对策" 收藏

当今世界,日趋呈现政治多极化、经济全球化、文化多元化的态势。不同的民族文化,对经济、政治与社会发展有着不同程度的促进或制约,两个国家的文化差异也会给两国间的经贸、政治往来等带来影响。中俄两国贸易往来历...

《西伯利亚研究》 2012年05期 关键词: "中国"," 俄罗斯"," 文化"," 经贸" 收藏

中、英两围地理环境、发展历史存在巨大差异，导致了汉语、英语的习语存在许多根本性不同，特别是在一些以饮食为主题的习语方面，差别尤为明显。在具体的翻译T作中，译者应当充分认识到这种差异形成的原凶和背景，并...

《宁波职业技术学院学报》 2015年3期 关键词: "饮食","习语","文化差异","翻译策略" 收藏

通过对英语方面的学习，使我深刻的理解到有时因文化障碍而导致信息的误解，甚至伤害对方的现象常常发生。有时善良的心态会使你很难堪，礼貌的举止会被误解为荒唐、鲁莽。因此，学好英语了解中西方文化，风俗和习惯是...

《文理导航·教育研究与实践》 2015年8期 关键词: "中西" 收藏

摘 要:谚语是人民大众智慧的结晶,虽然中日两国的谚语是不同民族的谚语,在形式和内容上却有相通性。 同时由于各民族历史、 地理 环境、 生产活动以及生活习惯、 思维方式等存在差异,各民族的自然观、 世界...

《科技资讯》 2015年14期 关键词: "关键词","日本","中国","谚语","翻译","文化差异" 收藏